Cette expression a beaucoup de significations.
D'après Wikipédia, Merde est un mot de français moderne désignant les matières fécales, mais il sert aussi souvent de juron, sous la forme d'une interjection, dans le langage courant. Il a aussi de nombreux autres usages plus ou moins vulgaires. Il est et fut utilisé par les gens de tous milieux sociaux, de l'empereur Napoléon Ier jusqu'au peuple, en passant par les artistes et les plus grands écrivains.
Il est souvent désigné en français comme « le mot de Cambronne » en référence au général Pierre Cambronne qui l'aurait prononcé comme seule réponse au général britannique Charles Colville qui le sommait de se rendre. Toutefois, ce fait est souvent contesté.
« Merde » est aussi parfois désigné par l'expression « les cinq lettres » ou plus souvent «M****» ou bien "Merdoum".
Je vous dis merde! : Je vous souhaite bonne chance!
D'après le Petit Lexique Amoureux du Théâtre, on apprend que cette expression est le résultat du succès d'une pièce de théâtre. En effet, ce terme est apparu au 18ième ou 19ième siècle. On se déplaçait alors à cheval ou en calèche. Et donc plus il y avait de matières fécales devant l'entrée du théâtre, plus y avait de monde dans la salle et plus la pièce était un succès.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire